C'e' una guerra fantasma - in corso tra noi e l'Ultra. - No!
There is a shadow war going on between us and Ultra...
L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:
1. Right of access You have the right to obtain confirmation from the controller as to whether or not personal data relating to you is being processed by us.
Persona interessata – una persona fisica i cui dati personali sono in corso di elaborazione.
Person concerned – a natural person whose personal data is being processed.
Anche se l'avessero fatto, capisce che non possiamo parlare di un'indagine in corso.
Even if they have, you understand we couldn't comment on a pending investigation.
Qualche momento fa la nave ha ricevuto notizia che e' in corso un attacco Cylon contro la nostra patria.
Moments ago this ship received word of a Cylon attack against our homeworlds is underway.
L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni
The data subject have the right to obtain from the DC confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed, and, where that is the case, access to the personal data and the following information:
Diritto all’informazione – hai diritto di sapere se i tuoi dati personali sono in corso di elaborazione; quali dati vengono raccolti, da dove sono stati ottenuti e perché e da chi vengono elaborati.
Right to information: This means that you must know if your personal data are being processed; what data is being collected, where it comes from and why and by whom it is being processed.
La polizia al momento non ha indizi sulla causa della sparatoria ed e' in corso un'indagine per individuare il responsabile.
Police currently have no leads As to the cause of the shooting, And an investigation is underway
L'interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l'accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:
The interested party has the right to obtain from the data controller confirmation that personal data concerning them is or is not being processed and if it is, to obtain access to the personal data and the following information:
Cerca nel blog Caricamento in corso...
More exercises to be linked soon...
Durante il periodo in cui è in corso l’indagine, l’utente ha il diritto di richiedere che il trattamento dei suoi dati personali venga limitato.
During the time that this investigation is ongoing, you have the right to demand that we restrict the processing of your personal data.
Utilizzando questo sito web lei accetta di essere vincolato alla versione in corso dei presenti Termini e Condizioni d'uso.
By using this web site you are agreeing to be bound by the then current version of these Terms and Conditions of Use.
Per tutte le prenotazioni online è necessaria una carta di credito in corso di validità.
Kasulik teada A valid credit card is required for all online reservations.
• L'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che il rinnovo automatico venga disattivato fino a 24 ore prima della scadenza del periodo in corso
Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period
I cookie di sessione non contengono dati personali e durano per la sola sessione in corso, cioè fino alla chiusura del browser.
Session cookies do not contain personal data and last only for the current session that is until the browser is closed.
Caricamento in corso: attendere qualche istante...
So it's worth a closer look when some...
Sito in corso di realizzazione - Under Construction
Site under Construction Site under Construction
Assomiglia attivando un pulsante che dice il tuo corpo non è esaurito così come potrebbe mantenere in corso.
It resembles turning on a switch that tells your body it is not tired and also could maintain going.
Lei ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l'accesso ai dati personali
e. the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
Per soggiorni inferiori a tre mesi, l'unico documento necessario è un passaporto in corso di validità e talvolta, a seconda del paese di origine, un visto d'ingresso.
If they stay for up to 3 months, all they need a valid passport and sometimes, depending on the country they are from, an entry visa.
L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano.
You have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed.
Al check-in sarete tenuti a esibire un passaporto o un altro documento d'identità ufficiale in corso di validità.
Guests are required to show a valid government-issued ID card or passport upon check-in.
Ogni soggetto interessato ha il diritto di richiedere al responsabile del trattamento di confermare se i dati personali che lo riguardano sono in corso di elaborazione.
Each data subject has the right to ask the person responsible for a confirmation of the processing of the personal data concerned.
Eventuali nuove funzionalità o strumenti che vengono aggiunti al negozio in corso sono anche soggetti ai Termini di servizio.
Any new features or tools which are added to the current store shall also be subject to the terms of service.
Le indagini sono ancora in corso.
It is an open and ongoing investigation.
È possibile che le autorità ci richiedano per legge o per cause in corso di rivelare le tue informazioni personali.
At times we may be required by law or litigation to disclose your personal information.
Se la carta non dovesse risultare valida, avrete a disposizione 24 ore di tempo per fornire all'hotel una carta di credito in corso di validità.
If the credit card is proven to be invalid, you will have 24 hours to provide the hotel with a valid credit card.
A tutte le unita', inseguimento in corso.
All available units, high speed pursuit in progress
Da questa applicazione Android è possibile visualizzare orari di classe, segno-up per le classi, vista le promozioni in corso, così come vista la posizione e le informazioni di contatto.
From this App you can view class schedules, sign-up for classes, buy class packages, view ongoing promotions, as well as view studio’s location and contact information.
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.
Ogni interessato ha il diritto, conferito dal legislatore europeo con direttive e regolamenti, di chiedere al responsabile del trattamento di confermare se sono in corso trattamenti di dati personali che lo riguardano.
Every person concerned is entitled to request from the controller for the processing a confirmation on whether personal details concerning him or her are processed.
Hai il diritto di chiederci di confermare se i tuoi dati personali sono in corso di elaborazione.
You can ask the data controller to confirm whether personal data concerning you will be processed by us.
b) in relazione a qualsiasi procedimento giudiziario in corso o previsto;
in connection with any ongoing or prospective legal proceedings;
Puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento e al termine del mese in corso l'abbonamento non sarà rinnovato.
You can cancel your subscription at any time so that your subscription will expire at the end of the then current month.
a) Diritto di conferma L'interessato ha il diritto riconosciuto dal Legislatore europeo di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano.
a) Right of confirmation Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed.
La tua iscrizione sarà rinnovata automaticamente a meno che non venga annullata almeno 24 ore prima del termine del periodo di validità in corso.
Your subscription will automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period.
In quanto cittadino dell'UE, per soggiornare in un altro paese dell'Unione europea per meno di 3 mesi devi semplicemente avere una carta d'identità nazionale o un passaporto in corso di validità.
As an EU national, the only requirement to stay in another EU country for less than 3 months is to hold a valid national identity card or passport.
Ogni interessato ha il diritto, conferito dal legislatore europeo, di chiedere al responsabile del trattamento di confermare se sono in corso trattamenti di dati personali che lo riguardano.
Each data subject has the right, as granted by the European Regulators and Regulators, to require the controller to confirm whether personal data relating to him / her is being processed.
Connessione al Mac App Store in corso
Connecting to the Mac App Store
4.3497250080109s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?